Kent: Då som nu för alltid – allting har sitt slut

Då som nu för alltid | Sony Music Sweden / RCA 2016

Svenskspråkiga artiklar • översättare Anna-Maria Malm
Om Kents album på finska

Kent: Så som nu för alltid (2016).

– Kent går i graven – startar sista färden med Egoist.

Det här meddelade det svenska rockbandet Kent på sin hemsida i mitten av mars 2016. Singeln Egoist var startskottet för bandets avskedsår med en avskedsturné och det sista albumet Då som nu för alltid. Beskedet om att bandet ska läggas ner gjorde många sorgsna. Kent har redan under tre decennier lyckats skapa hittar och album som hör till den svenska rockens mest älskade. Albumen från 2010-talet: En plats i solenJag är inte rädd för mörkret och Tigerdrottningen hör till de bästa.

Slutet närmar sig ändå. Tydligen kommer Kent verkligen att sluta, så mycket arbete har redan lagts ner på stämningen i vårens videomeddelande. Det innehåller minnen från bandets långa karriär, bilderna på bandets skivomslag har fått liv och rör på sig. De lever, som de vackraste minnena.

Kents sångare och låtskrivare Joakim Berg lyckas fortfarande att med små konster skapa själ i sin rockkonst. Sångerna är i grunden enkla verk i moll, som attraherar den skandinaviska mentaliteten. Något slag av magi erövrar människans sinnen. Bandets utstrålning räckte inte till för att erövra U.S.A. eller andra fjärran kontinenter. I Norden har bandets popularitet ändå bestått och ingen vill längre minnas den engelska versionen av Kent. Det behövs inte.

Singeln Egoist är en utmärkt introduktion till albumet. Kent rör sig på ett litet, men uttrycksfullt område. Liksom i de flesta av Kents hittar, finns också i Egoist en för rocken typisk gnutta av självtillräcklighet. Den nästintill banalt enkla melodin passar som hand i handske med det internationella soundet. Av någon orsak har det här medryckande spåret lämnats bort från albumet.

Andromeda, det första spåret på det sista albumet inleds vackert med en maklig, nästan psalmlik sång. Joakim Berg trollbinder redan i den frapperande versmelodin. Barnkörens utrop, det starka riffet och det elegant utvecklade sångarrangemanget fulländar den avskalade refrängen. Den lämpligt råa gitarren i slutet ökar trallvänligheten.

Den till en början med ett rent av lustigt lätt touch framvällande Tennsoldater känns nästan för snabb på grund av den riviga refrängen. Spåret Den vänstra stranden släpar sig fram, men också det här vänder Kent till sin fördel. Styrkan ligger i de stora ackorden som kombineras med en bra sångmelodi. Vi är för alltid leker med det inre bekräftelsebehovet. Funderingar kring odödlighet finns fortfarande hos Kent. Är vår historia någonsin i goda händer?

– Dom kommer sjunga sånger om oss
Vi är för alltid
Dom kommer göra filmer om oss
Vi är för alltid
Dom kommer skriva böcker om oss
Du och jag för alltid.

I slutet av albumet tätnar den andäktiga stämningen ytterligare. Vi är inte längre där med bekanta U2-anklanger ljuder i slutändan episkt, likaså Förlåtelsen. En av de odödligaste Kent låtarna, den långa nästsista låten Falska profeter har ett elegant galoppkomp. Man väntar gärna på refrängen som förklarar allt.

– Jag ska vara ditt land

Du ska va min armé

Det här är min propaganda

Mina flaggor du ser

Åh Vi har bara varandra

Det är det enda jag vet

Så låt Mig vara ditt krig

Du kan vara min fred.

Kent har meddelat att bandet läggs ner, släppt sitt sista album och publicerat datumen för sin avskedsturné. Jag koncentrerar mig igen på skivan. Albumets sista spår den släpiga Den sista sången verkar inspirerad av The Cure. Den sorgliga stämningen förhöjs av barnröster. På skivomslaget tillbringar bandets fyra medlemmar kvalitetstid som välklädda skelett med drinkar, spelkort och cigaretter. Först nu ser jag med nya ögon på Kents logo. Istället för med bokstaven t slutar det med ett kors.

Tuomas Pelttari
Anna-Maria Malm, översättare

Joakim Berg – sång, keys/pianon
Sami Sirviö – gitarr, keys, programmering
Markus Mustonen – trummor, percussion, körer, keys/pianon
Martin Sköld – bas, keys/pianon, programmering
Producent: Kent

Kent webbplats
Kent Facebook
Kent Twitter

Du kanske också gillar dessa Skivhyllor

Anna Järvisen muotokieli lumoaa – Lila/Liila
bob hund: Dödliga klassiker – klassens clown och primus [översättning på svenska]
bob hund: Dödliga klassiker – luokan pelle ja priimus
Eva Dahlgren: En blekt blondins hjärta – suosion lakipiste
Finländskt rock på svenska [översättning på svenska]
Hurula: Jehova – blodet flyter klart [översättning på svenska]
Hurula: Jehova – veri virtaa kirkkaana
Håkan Hellström: Du gamla du fria – konst och stadionpop [översättning på svenska]
Håkan Hellström: Du gamla du fria – taidetta ja stadionpoppia
Kent: Hagnesta Hill – aikansa ajaton kuva

Kent: Tigerdrottningen – Ruotsin suurin näyttää jälleen
Kent: Då som nu för alltid – kaikki loppuu aikanaan
Magnus Carlson: Den långa vägen hem – tavallisen miehen soullevy
Nick Cave & The Bad Seeds: Skeleton Tree – pimeä tie kohti valoa
The Ark: We Are The Ark – syvyys on pinnan alla
The Cardigans: Long Gone Before Daylight – popyhtye ajan yläpuolella
The Cure: Wish – valoa synkkyyden keskeltä
The Divine Comedy: Foreverland – vihdoinkin onnen satamassa
Veronica Maggio: Och som vanligt händer det något hemskt • Kapitel 1 – kyynelkaasua ja glitteriä
Veronica MaggioOch som vanligt händer det något hemskt • Kapitel 1 – tårgas och glitter [översättning på svenska]

Kent
Finna.fi

1990-talet

Kent | RCA/BMG 1995
Verkligen | RCA Victor/BMG Sweden 1996
Isola | RCA Victor/BMG Sweden 1997 • på engelska 1998
Hagnesta Hill | RCA Victor/BMG Sweden 1999 • på engelska 2000

2000–2009

Vapen & ammunition | RCA/BMG Sweden 2002
Du & jag döden | RCA 2005
Tillbaka till samtiden | RCA/Sony BMG 2007
Röd | RCA 2009

2010-talet

En plats i solen | RCA/Sony Music Entertainment Sweden 2010
Jag är inte rädd för mörkret | Sonet/Universal Music 2012
Tigerdrottningen | Sonet/Universal Music 2014
Då som nu för alltid | RCA/Sony Music Entertainment Sweden 2016

Kent samlingsalbum
Finna.fi

B-Sidor 95–00 • 2CD | RCA Victor/BMG Sweden 2000
Box 1991–2008 | RCA/Sony BMG 2008
Best of • 2CD & 3LP | RCA/Sony Music Entertainment Sweden 2016

Joakim Berg
Finna.fi

Jag fortsätter glömma | Cannoli AB/Universal Music AB 2022

Läs mera om Kent
Finna.fi

Ett tidsfördriv att dö för – boken om Kent Linus Kuhlin, 380 sidor | Pug förlag 2021
Box 1991–2008  Kent • 10CD | RCA/Sony BMG Music Entertainment. Med ett nästan 100-sidigt texthäfte.

Lue lisää Kentistä
Finna.fi

Du & jag – Kent • Rakkaus kuin laulut joita kuulemme  Hannu Linkola & valokuvaaja Tomi Palsa, 527 sidor | Kustantamo S&S 2017

Kent: Då som nu för alltid (2016).
Kent: Då som nu för alltid (2016)

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *